-
1 Like-minded man
• Like-minded man [fellow] ЕдиномышленникDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Like-minded man
-
2 like-minded man
Общая лексика: единомышленник -
3 like-minded man
сущ. единомышленникАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > like-minded man
-
4 like a man possessed
-
5 Minotaur (In Greek mythology, a monster shaped half like a man and half like a bull, confined in the labyrinth built by Daedalus for Minos, and given a periodic tribute of youths and maidens as food until slain by Theseus)
Религия: МинотаврУниверсальный англо-русский словарь > Minotaur (In Greek mythology, a monster shaped half like a man and half like a bull, confined in the labyrinth built by Daedalus for Minos, and given a periodic tribute of youths and maidens as food until slain by Theseus)
-
6 acquit oneself like a man
Универсальный англо-русский словарь > acquit oneself like a man
-
7 bear like a man
Общая лексика: мужественно переносить (что-л.) -
8 behave like a man of sense
Макаров: поступать благоразумноУниверсальный англо-русский словарь > behave like a man of sense
-
9 caparisoned like a man
Общая лексика: в мужской одеждеУниверсальный англо-русский словарь > caparisoned like a man
-
10 he took his medicine like a man
Универсальный англо-русский словарь > he took his medicine like a man
-
11 shut up and take it like a man
Универсальный англо-русский словарь > shut up and take it like a man
-
12 talk like a man with a paper asshole
Табуированная лексика: нести чушьУниверсальный англо-русский словарь > talk like a man with a paper asshole
-
13 you must take your medicine like a man
1) Общая лексика: понести заслуженное наказание, ты должен стойко ( как мужчина) перенести то, что тебя ждётУниверсальный англо-русский словарь > you must take your medicine like a man
-
14 to act like a man
действовать как мужчина/мужественно -
15 Like-minded fellow
• Like-minded man [fellow] ЕдиномышленникDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Like-minded fellow
-
16 man
[mæn]n1) (pl men [men]) человек, мужчинаThere were three men and two women in the room. — В комнате было трое мужчин и две женщины.
- middle-aged man- rich man
- poor man
- tall man
- disagreeable man
- kind man
- my old man
- great man
- ordinary man
- little man
- family man
- business man
- man of forty
- man of principle- man of character- best man for this job
- man in the street
- last man to help you
- man to man between man and man
- man in a thousand
- make a man of smb
- act like a man
- it is a man's profession
- be a man!2) человек- police to a man- all sorts of men
- rights of man
- last man
- man
- any man can do it3) муж4) деятель, сотрудник- public man- professional man
- military man- medical man- newspaper man
- Government man
- leading man in this field5) выпускник- university man- Oxford man - no man is wise at all times
- like master like man
- no man can serve two masters
- one man's meat is another man's poison - fool can ask more questions than ten wise men can answer
- man can do no more than he can•USAGE:Русским "два (три и т. д.) человека, несколько человек" в английском языке соответствует two (three, several, etc) people. Русскому словосочетанию она хороший человек соответствует английское словосочетание she is a good person -
17 Man
1. n геогр. остров Мэн2. n мужчина, человекto play the man — поступать, как подобает мужчине
man to man, between man and man — как мужчина с мужчиной
a man of thirty — мужчина тридцати лет; тридцатилетний мужчина
a man of action — человек дела, энергичный человек
a man of character — волевой человек, сильная личность
a man of his word — человек слова, господин своего слова
a man of means — человек со средствами, состоятельный человек
a man of law — законник; адвокат; юрист
3. n муж4. n унив. студент; окончивший, выпускник5. n пренебр. приятельspeak up, man!, speak up my man! — ну, говори же, друг!
hurry up, man! hurry up my man! — да поскорей же, приятель!
come along, man!, come along my man! — ну, пошли, мой милый!
6. n человечество, человеческий род7. n слуга8. n чаще рабочийmachine man — рабочий у станка; оператор
9. n солдат, рядовой, матросbutton man — рядовой член банды, бандит
10. n рядовой состав11. n пешка12. n шашка, фишка13. n игрок14. n ист. вассал15. n как компонент сложных слов означает занятие, профессиюto refresh the inner man — поесть, подкрепиться
odd man out — «третий лишний»
heavy man — актёр, исполняющий трагические роли
one-dollar-a-year man — крупный капиталист, участвующий в деятельности правительственных органов и получающий номинальный оклад в один доллар в год
a man about town — светский человек, богатый повеса, жуир
a man in a thousand — редкий человек;
the next man — всякий другой, любой; первый встречный
I have known him man and boy — я его знаю с детства; б) все как один
the man for me, the man for my money — этот человек мне подходит, этот человек меня устраивает
the man higher up — начальник, хозяин, босс; высшая инстанция
Man Friday — Пятница, верный слуга
many men, many minds — сколько голов, столько умов
every man has his hobby-horse — у каждого есть свой конёк ; у каждого есть свои маленькие слабости
to die a man — умереть, как подобает мужчине
why, shame upon you, man! — послушайте, как вам не стыдно?
16. v укомплектовывать кадрами, персоналом17. v воен. мор. укомплектовывать личным составом; занимать людьми; ставить людей; посадить людей18. v занять; стать19. v собрать всё своё мужество, мужаться, взять себя в рукиthe outer man — внешний вид, костюм
lawless man — человек, находящийся вне закона
if is great karma, man! — всё обстоит прекрасно, друг!
20. v охот. приручатьСинонимический ряд:1. boy (noun) beau; blade; boy; buck; chap; cuss; fellow; galoot; gent; gentleman; guy; he; male; skate; snap; swain; yeoman2. employee (noun) attendant; employee; worker3. human (noun) being; body; creature; human; individual; life; mortal; party; person; personage; soul; wight4. human beings (noun) flesh; folk; Homo sapiens; human being; human beings; humanity; humankind; mankind; mortality; mortals; people; populace; race5. husband (noun) husband; lord; mister; Mr.6. partner (noun) boyfriend; consort; fancy man; hubby; lover; married man; master; mate; paramour; partner; spouse7. policeman (noun) bluecoat; cop; Dogberry; gumshoe; John Law; officer; patrolman; peace officer; police officer; policeman8. policemen (noun) cops; officers; patrolmen; peace officers; police; police officers; policemen9. staff (verb) defend; fortify; garrison; guard; people; protect; staff; stationАнтонимический ряд:abandon; woman -
18 like someone
prep infmlIt was just like him to forget who his real friends were. — Забыть, кто его настоящие друзья - это так на него похоже
-
19 like-minded
согласный, одинаково мыслящий, придерживающийся того же мнения, тех же убежденийАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > like-minded
-
20 like-minded
[͵laıkʹmaındıd] aсогласный, придерживающийся того же мнения, тех же убежденийlike-minded man /fellow/ - единомышленник
См. также в других словарях:
like a man possessed — like a man/woman possessed if you do something like a man possessed, you do it with a lot of energy in a way that is not controlled. He d lost the tickets and was running round the house like a man possessed … New idioms dictionary
like a man/woman possessed — with a lot of energy or force : like a person who is completely controlled by some powerful emotion, spirit, etc. He pounded on the door like a man possessed, yelling for someone to let him in. • • • Main Entry: ↑possessed … Useful english dictionary
like a man possessed — like a man/woman posˈsessed | like one posˈsessed idiom with a lot of force or energy • He flew out of the room like a man possessed. Main entry: ↑possessedidiom … Useful english dictionary
like a man — like a male, exhibiting typically masculine behavior (i.e. macho, unsympathetic, forceful, etc.) … English contemporary dictionary
Walk Like a Man — may refer to:*Walk Like a Man (Bruce Springsteen song), a 1987 recording by Bruce Springsteen off his Tunnel of Love album *Walk Like a Man (Four Seasons song), a 1963 recording by The Four Seasons *Walk Like a Man (Grand Funk song), a 1973… … Wikipedia
To Die Like a Man — Directed by João Pedro Rodrigues Produced by Maria João Sigalho Judith Nora … Wikipedia
Hit Me Like a Man — EP … Википедия
Make Love Like a Man — Single by Def Leppard from the album Adrenalize B side Miss You in a Heartbeat Action … Wikipedia
Woman Like a Man — Infobox Single Name = Woman Like a Man Artist = Damien Rice B side = Released = 2004 Format = Recorded = Genre = Pop Length = Label = Writer = Damien Rice Producer = Last single = Volcano (2003) This single = Woman Like a Man (2004) Next single … Wikipedia
Take It Like a Man (Dragonette song) — Infobox Single Name = Take It Like A Man Artist = Dragonette from Album = Galore B side = Teacher Teacher (remix) Released = July 23 2007 (UK) Format = CD single 7 single 12 single Digital download Recorded = 2005 Genre = Electropop Length = 3:02 … Wikipedia
Live Like a Cop, Die Like a Man — Infobox Film name = Live Like a Cop, Die Like a Man image size = caption = director = Ruggero Deodato producer = Alberto Marras Vincenzo Salviani writer = Fernando Di Leo Alberto Marras Vincenzo Salviani narrator = starring = Marc Porel music =… … Wikipedia